LE CASCINE DI MILANO VERSO E OLTRE EXPO 2015

Scarica la versione digitale del libro “Le cascine di Milano. Verso e oltre EXPO 2015″ dalla barra laterale dei download.


Il comitato

Comitato Cascine Milano 2015

Il Comitato Cascine Milano 2015 si è costituito il 3 settembre 2009. Non ha finalità di lucro ed è costituito da soggetti – persone fisiche, associazioni di cittadini, fondazioni, cooperative sociali e aziende agricole – che condividono la convinzione che le cascine di proprietà comunali presenti sul territorio milanese rappresentino un patrimonio di luoghi e pratiche di grande valore culturale, ambientale e sociale che è importante tutelare, tenere in vita, mettere in rete e aprire alla città.

Il Comitato Cascine Milano 2015 intende promuovere la valorizzazione delle cascine di proprietà comunale e la messa a punto di un sistema di luoghi dedicati all’agricoltura, all’alimentazione, all’abitare sociale, alla cultura e alla cura del territorio nelle cascine stesse e nello stesso tempo sostenere e incoraggiare le energie e le buone pratiche presenti sul territorio, affinché si sintonizzino e collaborino per rendere le cascine pubbliche di Milano gli epicentri di un laboratorio di sostenibilità e cittadinanza diffuso in tutta la città.

I promotori del Comitato Cascine Milano 2015:

Stefano Boeri, Salvatore Porcaro, Maddalena Bregani – multipicity.lab

Riccardo Bonacina,  Giuseppe Ambrosio – Gruppo Vita

Umberto Zandrini  – Consorzio Sir/CGM

Pietro Lembi – Associazione Farespazio

Carlo Fiorani – Associazione Slow Food Italia

Ermes Sagula – Federazione Regionale Coldiretti Lombardia

Lorenzo Castellini, Beniamino Saibene – esterni

a cui si sono uniti:

Emanuele Patti, Geppino Materazzi – Arci Milano

Gianni Bianchi, Massimo De Rigo – Associazione Amici Cascina Linterno

Tiziana Galvanini, Mauro Cimino, Alessandra Callegari – Associazione Borgo Chiaravalle

Monica Laura Rossi (Associazione Memoria diffusa)

Cristiano Mutti, Costanzo Mutti – Associazione Milano San Siro

Giuseppina Beretta, Gloria Mari – Associazione Nocetum

Pasqualino Brundu, Umberto Viganò, Eduardo Di Marco – Atlha Onlus Cascina Bellaria

Sergio Bonriposi – Consorzio Cantiere Cuccagna

Walter Cherubini – Consulta Periferie Milano

Don Virginio Colmegna – Fondazione Casa della Carità

Alfredo Anderloni, Luca Bellini – Fondazione Idea Vita

Riccardo Tammaro – Fondazione Milano Policroma

Gianni Pampurini, Enrico Cerrai – Cise 2007Greem

Giovanni Petrini – Terre di mezzo – Fa’ la cosa giusta

Linda Donini, Maria Grazia Guida – CE.A.S. Centro Ambrosiano di solidarietà

Fabiola Salicetti – Associazione In Sella Nuova

Laura Berti – Coop. Il Fontanile

Francesco Allemano – Coop. Viridalia

Daniela Rocco – imondideimondi


Letizia Moratti al convegno del 1 dicembre: a inizio 2010 i primi bandi

Milano è una metropoli dove convivono agricoltura, finanza, industria, comunicazione, design, architettura e  ricerca. A Milano ci sono 58 cascine di proprietà comunale.
Molte sono sede di associazioni del volontariato cattolico e laico e alcune mantengono un rapporto diretto con la coltivazione della terra. Altre ancora ospitano operatori nel settore della formazione e dei servizi. Ma alcune sono in uno stato di semi-abbandono e di sottoutilizzo e aspettano da anni di essere recuperate e valorizzate.
Continua a leggere »


Le carte di identità dei fondatori

MULTIPLICITY.LAB

Multiplicity.lab é un laboratorio di ricerca e didattica del Dipartimento di Architettura e Pianificazione e Politecnico di Milano che promuove e realizza ricerche sui processi di trasformazione della condizione urbana contemporanea; studia strategie di intervento entrando in relazione con gli attori e i protagonisti di tale trasformazione; sviluppa progetti attraverso la collaborazione con una rete di ricercatori, professionisti e osservatori provenienti da discipline diverse (architettura, urbanistica, geografia, sociologia, antropologia, economia, arte, comunicazione, ecc.).

Continua a leggere »


Triennale, l’appuntamento è per l’1 dicembre

In occasione dell’incontro del 1 dicembre in Triennale verrà distribuito ai partecipanti, oltre a un prodotto delle cascine agricole milanesi di Coldiretti, anche un libro di 240 pagine che raccointa l’intera ricerca e la progettualità sviluppata. Ecco un brano dell’introduzione.
Continua a leggere »


La ricerca sul terreno

Da ormai sei mesi un gruppo di lavoro composto da ricercatori del Politecnico di Milano, Centro studi Pim, Consorzio Sir, Coldiretti, Slow Food e Vita , è impegnato in uno studio sul recupero e la valorizzazione delle cascine di proprietà del Comune di Milano. La ricerca, promossa – attraverso il Pim – dal Comune di Milano con il coinvolgimento diretto dell’assessore Carlo Masseroli, assessore allo Sviluppo del territorio, che ha coordinato i diversi settori del Comune interessati ai progetti relativi a questo patrimonio di estremo valore, sarà presentata alla Triennale il prossimo 1 dicembre.

di Maddalena Bregani, Salvatore Porcaro
Continua a leggere »


Le cascine di Milano. Incontriamoci il primo dicembre

Verso e oltre l’Expo 2015

Dove: Salone d’onore, Triennale di Milano, Viale Alemagna 6
Quando: Martedì, 1 dicembre 2009, dalle 14.30 alle 18.30

Introduce e modera:
Riccardo Bonacina, Presidente Gruppo Vita

h. 14.30
Verso l’Expo 2015: Milano laboratorio di sostenibilità e cittadinanza

Intervengono:
Letizia Moratti, Sindaco di Milano
Carlo Masseroli, Assessore all’Urbanistica, Comune di Milano
Lucio Stanca, Amministratore Delegato Società Expo 2015
Stefano Boeri, Politecnico Milano

h.15.30
CASCINE EXPO 2015, un progetto di valorizzazione delle cascine pubbliche milanesi, promosso
dal Comune di Milano e dal Centro Studi PIM, a cura di Multiplicity.lab-DiAP, Politecnico di Milano,
con la collaborazione di Coldiretti, Consorzio Sir, Slow Food, Vita

Introduce :
Franco Sacchi, Direttore Centro Studi PIM

Presenta il progetto:
Salvatore Porcaro, Multiplicity.lab, responsabile del progetto Cascine Expo 2015

Ne parlano:
Roberto Burdese, Presidente di Slow Food Italia
Sergio Marini, Presidente nazionale Coldiretti
Giovanni Terzi, Assessore alle Attività produttive, Comune di Milano

h. 16:30
Il Comitato Cascine Milano 2015, per fare rete e mettere in comune saperi e pratiche

Presenta il comitato:
Umberto Zandrini, Consorzio SIR/CGM

Raccontano la realtà delle cascine pubbliche milanesi:
Francesco Allemano, coop. sociale Il Fontanile e coop. sociale Viridalia, Cascina Biblioteca;
Suor Ancilla Beretta, associazione Nocetum: Cascina Corte San Giacomo;
Gianni Bianchi, associazione Amici della Cascina Linterno, Cascina Linterno;
Natalina Invernizzi Campi, agricoltore: Cascina Rizzardi;
Don Virginio Colmegna, Ceas: Cassinetta San Gregorio;
Don Antonio Mazzi, Fondazione Exodus, Cascina Molino Torrette;
Gianpaolo Papetti, agricoltore: Cascina Basmetto;
Don Gino Rigoldi, Comunità Nuova, Cascina Cassinazza;
Beniamino Saibene, associazione Esterni: Cascina Cuccagna.


Due anni fa, al Politecnico

Due anni fa, insieme con gli studenti e i ricercatori del Politecnico che compongono multiplicity.lab, esponemmo in Triennale una ricerca-progetto sulle cascine pubbliche milanesi. Il titolo dell’esposizione, “I Municipi dell’Abitare”, alludeva al ruolo che le più di 50 cascine diproprietà comunale poste a raggiera lungo i bordi di Milano avrebbero potuto avere come luoghi di riferimento, di ascolto e di risposta sui grandi problemi del disagio abitativo nella nostra città.

Di Stefano Boeri
Continua a leggere »


Comitato Cascine Milano 2015: i principi

1. Il Comitato si è costituito per realizzare, con l’utilizzo di tutte le competenze e le istanze in esso rappresentate, la mappatura e lo studio del patrimonio di cascine presenti nel milanese, a partire da quelle pubbliche. Mappatura e studio necessarie per sviluppare un progetto di sistema che preveda un recupero e un utilizzo sostenibile e a vocazione pubblica di un patrimonio collettivo.

2. Il metodo di lavoro del Comitato, sin dalla sua costituzione, è ispirato ai principi della responsabilità e mobilitazione progettuale dal basso e della messa in comune dei diversi saperi e pratiche.

3. Perciò compito del Comitato è l’ascolto di tutte le realtà e soggettività territoriali e la loro aggregazione progettuale. Nella convinzione che per sviluppare la progettualità con finalità pubblica, sia neccessario interloquire con tutti i soggetti attualmente attivi nella gestione delle cascine di Milano, valorizzarne i progetti e coinvolgerli in un programma di gestione partecipata e condivisa riguardante tale patrimonio.

4. Scopo del Comitato è la finalizzazione di un progetto per lo sviluppo di un sistema sostenibile di luoghi dedicati all’ agricoltura, all’alimentazione, alla cultura e all’abitare sociale nelle cascine di Milano e la sua cura e realizzazione complessiva.

5. Perciò, lo sviluppo del progetto mira ad una progettualità capace di tenere insieme le diverse dimensioni: agricoltura, alimentazione, abitare sociale, animazione culturale ed artistica in una visione di insieme e multifunzionale.

6. Lo sviluppo del progetto tiene conto della dislocazione territoriale del patrimonio delle cascine del comune di Milano posto nel complesso nella fascia intermedia tra suolo urbanizzato e contesto agricolo che permette loro di assumere l’importante ruolo di cerniera tra queste due dimensioni che storicamente hanno segnato la natura di Milano e il suo sviluppo, per questo si guarda al complesso delle cascine pubbliche come a un patrimonio da tutelare e da valorizzare.

7. Per la realizzazione del progetto “Cascine Milano 2015”, il Comitato avvierà partnership e collaborazioni con tutti gli attori pubblici e privati disponibili a collaborare allo sviluppo e alla realizzazione di un sistema sostenibile di luoghi dedicati all’agricoltura, all’alimentazione, alla cultura e all’abitare sociale nelle cascine di Milano.